A sunkissed world

08 Oct, 2011

All storied out

Posted by: sunkissed In: Despre natura lucrurilor|Eu cu mine

Ma enerveaza cand simt ca am ramas fara povesti de spus. Nu de trait, doamne fereste, ar fi chiar trist, ci de trait. Uneori mi se mai intampla sa am o stare de nepovestire si asta ma face sa ma simt in suspended animation, cumva.

Cred ca e din cauza ca ceea ce as povesti sunt chestii neplacute, pe cele placute le tin pentru mine de la un timp, nu numai pentru ca am ajuns sa fiu mai discreta, dar si pentru ca bucuriile ii plictisesc pe ceilalti. E ca la stiri. Cel mai vizionat program va fi cel cu cele mai multe tragedii pe metru patrat.

M-am apucat mai demult de The Death of Bunny Munro si pana acum imi place, Nick Cave asta scrie asa cum canta, la prezent si intens, fara frica, fara pudoare si observand chestii care altora le-ar scapa.

M-am apucat de reconstruit unele relatii, incet-incet dar o fac, nu mai vreau sa intru in rutina 9-18 si sa uit de unii oameni asa cum am facut-o mai demult.

Si m-am apucat de toamna, are asa un stil de a ma face sa fiu eu impotriva mea, toamna asta, ca e nu ciudat, ci interesant, cel putin.

Share this: Twitter | Facebook

3 Responses to "All storied out"

1 | delaskela

October 9th, 2011 at 8:13 am

Avatar

daca nu ma insel l-am vazut cintind intr-un film (despre) dedicat lui Cohen; nu stiam de carti dar vad pe net cam despre ce e vorba in acest roman, suna tentant, sper sa-l traduca si la noi (sau o fi tradus deja?)

2 | sunkissed

October 9th, 2011 at 2:51 pm

Avatar

L-au tradus si la noi, Polirom mi se pare, Moartea lui Bunny Munro. Dar la cum e scris romanul, mi se pare complicat de tradus… sper sa fie bine totusi, in ultimul timp am tot dat de traduceri care m-au dezamagit

3 | delaskela

October 11th, 2011 at 11:48 am

Avatar

da, am gasit, deocamdata cronici, sper sa gasesc si cartea, multumesc…

Comment Form

Facebook LastFM StumbleUpon Twitter

Arhiva

October 2011
M T W T F S S
« Sep   Nov »
 12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
31  

About

"Some people never go crazy. What truly horrible lives they must lead." Bukowski

Silvia's books

American Gods
The Graveyard Book
Dance Dance Dance
Kafka on the Shore
Foundation
Prelude to Foundation
Lolita
One Hundred Years of Solitude
Slaughterhouse-Five
The Catcher in the Rye
The Blind Owl
Steppenwolf
Demian/Siddharta/Der Steppenwolf
The Glass Bead Game
Demian
Peter Camenzind
The Fairy Tales of Hermann Hesse
Gertrude
Knulp
Rosshalde


Silvia's favorite books »

Take a look



Kokoro by Natsume Sōseki